viernes, 8 de julio de 2011

Haute couture, ELIE SAAB.

Hi bloggers! Hoy quiero enseñaros la fabulosa colección de alta costura de Elie Saab para la próxima temporada otoño/invierno presentada en París.


Hi bloggers! Today I want to show the fabulous collection of ElieSaab haute couture season for next autumn / winter presented in Paris.



La verdad es que los vestidos me han encantado, son muy romanticos en tonos nude aunque podemos ver otros en tonos marrones, azules y metalicos.

The truth is that I've loved the dresses are very romantic in nude tones though we can see others in browns, blues and metal.



Brillos, telas delicadas y ligeras, la elegancia personalizada en cada uno de los diseños, sencillez. Una coleccion que haria soñar a cualquier mujer..

Brightness, delicate fabrics and light, elegant custom designs eachand simplicity. A collection that would make any woman dreaming ..



Espero que os haya gustado tanto como a mi la coleccion, podeis ver mas en www.elle.es además encontrareis todas las colecciones, de este magnifico diseñador como de otros tantos. Pasar un buen fin de semana bloggers.
XOXO


I hope you liked it as much as I the collection, you can also see morein www.elle.es will find all the collections, this magnificent design and many others. Have a good weekend bloggers.
XOXO

jueves, 7 de julio de 2011

High heels

Hi bloggers! Ayer por fin tuve un rato libre para ir de tiendas, a mirar solamente pero ¡los encontré! Hará dos semanas fui con mi hermano a mirar un vestido a un centro comercial cerca de mi casa y vi unos preciosos zapatos en Zara, fui corriendo a mirar el precio y tachan 50 euros, y en ese momento no estaba yo por la labor de comprarme otros zapatos por preciosos que fueran y ayer mirando por encima los volvi a ver, solo quedaba un par y mire el precio¡20 euros! entonces pense seguro que no son mi talla pero me equivocaba, eran mi talla, me los probe me reenamore y me los compre, aunque mi madre me dijo que no volviera con otro par de zapatos no me pude resistir. Bueno, apartir de ahora intentare pasarme todos los dias a ser posible.
XOXO


Hi bloggers! Yesterday I finally had some free time for shopping, to look only but I found them! Will two weeks I went with my brother to buy a dress and I saw some beautiful shoes at Zara, and paint look at the price 50 euros, and I could not buy these wonderful shoes.Yesterday, looking over to see them again, there was only one pair and look at the price 20 euros! then I thought sure they are not my size but I was wrong, they were my size, I tried them, I fell in love with them and I buy them, but my mother told me not to come backwith another pair of shoes I could not resist. Well, apart from now try to spend every day if possible.
XOXO













jueves, 23 de junio de 2011

De diseño va la cosa.

Hey bloggers! Cuanto tiempo sin pasar por aquí, pero tenia que estudiar mucho. Soy feliz,¡empieza el verano! Ya he acabado los exámenes y mucho mejor de lo que yo pensaba. Así que ahora toca disfrutar.
 Esta mañana cuando he entrado en el tuenti, a retomar la vida social que había perdido este tiempo de estudio me ha aparecido un evento patrocinado de un concurso de diseño, de una nueva marca Georgina Dreams, y he pensado ¿por que no? He cogido mis folios, mis colores, los lapices y demás y me he puesto manos a la obra, ya he mandado el diseño, ahora a esperar que les guste. Si os interesa y no lo habeis leido esta es la pagina http://www.georginadreams.com/ y a este correo es al que teneis que enviar el diseño  info@georginadreams.com , y bueno nada mucha suerte a la que se presente.


Hey bloggers! I could not update because I had to study hard. I am happy, summer begins! I've finished exams and much better than Ithought. So now enjoy playing.
  This morning when I came in tuenti, to return to the social life that was lost study time this has appeared to me an event in a design competition, a brand new Dreams Georgina, and I thought why not? I took my sheets, my colors, pencils and I got down to work, I have sent the design, now to hope you like it. If you are interested and you have not read this is the page http://www.georginadreams.com/ and this email is that you have to send the design info@georginadreams.com, and good luck to anything that comes along.



 Ayer para celebrar que por fin he acabado, salí con unos amigos a tomar algo. Y decidí estrenar la falda que me hizo mi madre y que yo misma diseñe.Vereis, a mi madre le encanta coser y yo dibujo y vamos mucho a las tiendas de tela y yo estaba mirando distraida y encontre esta maravillosa tela, según la vi, pense va a ser una falda preciosa, así que le pedí a mi madre que la comprara, bueno este es el resultado..


 Yesterday to celebrate that I've finally finished, I went with some friends out. I decided to release the skirt that made ​​my mother and I designed. my mother loves to sew and I draw and we very much fabric stores and I was looking and I found this fabric, as I saw, I imagine I could be a nice skirt, so I asked my mother to buy it, well this is the result .. 








                                                   

     

Un saludo a tod@s :)

lunes, 20 de junio de 2011

Por algo se empieza.

¡Por fin! Por fin he tenido el valor suficiente para hacerme un blog, después de mucho planteármelo y visitar muchísimos blog, y de comerme la cabeza por tonterías, lo he hecho y aquí esta. Espero que poco a poco vaya mejorando como yo, aunque no soy una persona muy paciente, pero es lo que hay, cuando algo quieres algo de cuesta. Espero que podáis disfrutarlo a los que le guste, a los que, pues también acepto criticas todo sea por un blog mejor.
¡Pasar un buen lunes bloggers!

Finally! I finally had the courage to make me a blog, after much thought and visit a lot of blog, I've done this. I hope that gradually gets better, though I'm not a very patient person, but when you want something, it costs you. I hope you can enjoy it too critical to accept that this blog is a blog better.
Have a nice day bloggers!