jueves, 23 de junio de 2011

De diseño va la cosa.

Hey bloggers! Cuanto tiempo sin pasar por aquí, pero tenia que estudiar mucho. Soy feliz,¡empieza el verano! Ya he acabado los exámenes y mucho mejor de lo que yo pensaba. Así que ahora toca disfrutar.
 Esta mañana cuando he entrado en el tuenti, a retomar la vida social que había perdido este tiempo de estudio me ha aparecido un evento patrocinado de un concurso de diseño, de una nueva marca Georgina Dreams, y he pensado ¿por que no? He cogido mis folios, mis colores, los lapices y demás y me he puesto manos a la obra, ya he mandado el diseño, ahora a esperar que les guste. Si os interesa y no lo habeis leido esta es la pagina http://www.georginadreams.com/ y a este correo es al que teneis que enviar el diseño  info@georginadreams.com , y bueno nada mucha suerte a la que se presente.


Hey bloggers! I could not update because I had to study hard. I am happy, summer begins! I've finished exams and much better than Ithought. So now enjoy playing.
  This morning when I came in tuenti, to return to the social life that was lost study time this has appeared to me an event in a design competition, a brand new Dreams Georgina, and I thought why not? I took my sheets, my colors, pencils and I got down to work, I have sent the design, now to hope you like it. If you are interested and you have not read this is the page http://www.georginadreams.com/ and this email is that you have to send the design info@georginadreams.com, and good luck to anything that comes along.



 Ayer para celebrar que por fin he acabado, salí con unos amigos a tomar algo. Y decidí estrenar la falda que me hizo mi madre y que yo misma diseñe.Vereis, a mi madre le encanta coser y yo dibujo y vamos mucho a las tiendas de tela y yo estaba mirando distraida y encontre esta maravillosa tela, según la vi, pense va a ser una falda preciosa, así que le pedí a mi madre que la comprara, bueno este es el resultado..


 Yesterday to celebrate that I've finally finished, I went with some friends out. I decided to release the skirt that made ​​my mother and I designed. my mother loves to sew and I draw and we very much fabric stores and I was looking and I found this fabric, as I saw, I imagine I could be a nice skirt, so I asked my mother to buy it, well this is the result .. 








                                                   

     

Un saludo a tod@s :)

lunes, 20 de junio de 2011

Por algo se empieza.

¡Por fin! Por fin he tenido el valor suficiente para hacerme un blog, después de mucho planteármelo y visitar muchísimos blog, y de comerme la cabeza por tonterías, lo he hecho y aquí esta. Espero que poco a poco vaya mejorando como yo, aunque no soy una persona muy paciente, pero es lo que hay, cuando algo quieres algo de cuesta. Espero que podáis disfrutarlo a los que le guste, a los que, pues también acepto criticas todo sea por un blog mejor.
¡Pasar un buen lunes bloggers!

Finally! I finally had the courage to make me a blog, after much thought and visit a lot of blog, I've done this. I hope that gradually gets better, though I'm not a very patient person, but when you want something, it costs you. I hope you can enjoy it too critical to accept that this blog is a blog better.
Have a nice day bloggers!